Scrollworks picture proxy: GET /avatar/<hex public key>?s=<size>.